Don’t underestimate your competitors. Most of my clients did – within their industry in general, and for their specific product. „We have no competition anywhere,“ more than one told me proudly. A quick Google search would typically reveal plenty of competition, some already well-established in the market. In one case, it turned out there was…
Autor: Julia
Market Access Pitfalls 6: Marketing
In a crowded market such as Germany, it is not sufficient to simply place your product on shelves. You also need visibility and brand recognition to sell. You are friends with a celebrity (ideally a soccer player or an actor) who will promote your product for free? Great! You can probably ignore everything in this…
5 Gründe, warum ich es liebe, auf eigene Faust zu reisen
Klar, Reisen auf eigene Faust ist stressig, man muss so viel vorbereiten, man kann so viel verbocken, und wenn was schief geht, ist man selber schuld. Trotzdem möchte ich es nicht missen, denn aus meiner Sicht überwiegen die Vorteile ganz klar. Wer nur am Strand liegen und drei Mahlzeiten am Tag zu sich nehmen möchte,…
Angst beim Reisen
„Hast Du keine Angst?“ werde ich schon seit Jahrzehnten gefragt, „so ganz alleine?“ Nein. Wenn ich Angst hätte, würde ich nicht reisen. Natürlich bin ich aufgeregt, natürlich bin ich aufmerksam in einer unbekannten Umgebung. Aber das ist in Berlin genauso wie in Beijing. Meine größte Sorge ist eigentlich immer, dass ich meinen Pass zuhause vergesse.…
Market Access Pitfalls 5: Local Preferences
It may be enough to travel from one neighborhood to another in your city to arrive in a completely different world. But you expect people abroad to be exactly the same as you? Even McDonald’s adjusts its menu to local tastes across the world. So you, too, might find that your product is not ideally…
Wer hat Angst vorm Veganer, Mann?
Gelegentlich arbeite ich bei Veranstaltungen im Service. Getränke ausgeben, Teller abräumen, solche Sachen. Neulich hatten wir eine ganztägige Konferenz. Um halb eins reihte sich die hungrige Teilnehmerschaft zur Essensausgabe ein. „Hoffentlich“, sagte ein Mann Ende 50 deutlich hörbar, „gibt’s da nicht wieder nur veganes Zeugs.“ Ich bin seit gut 20 Jahren Vegetarierin. Lange hatte ich…
Market Access Pitfalls 4: Pricing
Many of my former clients wanted to export to Germany because the market was large and wealthy. A wealthy market will not automatically support your pricing. Remember the German market is also extremely competitive and difficult to enter. Pricing therefore is definitely a factor. German Spending Habits Yes, Germans have money, but they are also…
Market Access Pitfalls 3: Product
As an entrepreneur, you are proud of your product and want to share it with the world (and make a profit in the process). You are seeing good results in your home market and in your initial export markets, too. To you it’s clear you have a winner. Unfortunately, however, success at home is not…
Market Access Pitfalls 2: Language
I love language and words, that’s why I started a blog. I’ve also been astonished by how things can go wrong with the use of language. Who hasn’t tried to decipher a user manual that was poorly translated from a foreign language, or wondered about strange sentences in dubbed TV shows (idiomatic expressions don’t translate…
Was will ich bewirken als…
… ja, als was eigentlich? Nur vier Worte. „Was will ich bewirken?“ Das ist die Fragestellung der Blog Challenge, zu der ich mich im Mai 2023 angemeldet habe. Und dazu sollen wir innerhalb weniger Tage einen Blogartikel schreiben. Oh Gott. Ich habe mich früher schon mit „Mein schönstes Ferienerlebnis“ schwergetan, und jetzt wirft Judith Peters…